Pojdite na vsebino

Filmski prvenec Bruna Dumonta je postavljen v mestece v severni Franciji. Obravnava skupino nezaposlenih mladoletnikov, ki dolgčas preganjajo na motorjih s potepanjem po podeželju, kjer z rasističnimi zmerljivkami žalijo maloštevilne arabske meščane. Vse bi ostalo pri najstniškem šopirjenju, če ne bi eden izmed njih šel do konca.