Pojdite na vsebino

Panorama IV

Still Life with Emotion Blur

  • Režija: Maja Gehrig
  • Država: Švica
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 0' 33''
prizor iz filma Still Life with Emotion Blur

Zatrta čustva v zlatem okviru. Sedem jabolk se odloči za pasivno-agresivno gesto – končno prekinejo tišino.

Ujemi!

  • Režija: Dora Kaštrun
  • Država: Slovenija
  • Leto: 2021
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 5' 33''
prizor iz filma Ujemi!

Resnobna stara gospa odpelje svojega živahnega kužka na polnočni sprehod. Ko se naveliča igrive živali in njene piskajoče žoge, igračko brcne v jezero. Psa to užalosti, zato mora stroga gospa kar sama zabresti v vodo po žogo.

Lovely Rita

  • Režija: Elena Madrid
  • Država: Švica
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 4' 08''
prizor iz filma Lovely Rita

Absurdna prometna katastrofa prisili strogo, pretirano nepopustljivo policistko, da premisli o svojem pristopu. Kratka zgodba o stresu, prometnih zamaških in o tem, kako jih kar najbolje izkoristiti.

Dvomi

  • Režija: Nika Rupar
  • Država: Slovenija
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 2' 35''
prizor iz filma Dvomi

V zgodbi sledimo glavnemu liku, ki se spopada s svojimi dvomi. Večji del animacije poteka v notranjem svetu lika, njenih mislih.

Sveti ljudje

  • Izvirni naslov: Sveti ljudi
  • Režija: David Lovrić
  • Država: Hrvaška
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 10' 45''
prizor iz filma Sveti ljudje

Iz zamegljenega jezera pride moški, ki se odpravi na lov za dušami. Dekle ga opazuje skozi daljnogled in vidi, kako krade vse, kar ji je dragoceno. Lov po ruševinah skrivnega kraljestva za vedno spremeni njeno usodo.

Kjer bo padel kamen

  • Izvirni naslov: Dove il sasso cadrà
  • Režija: Beatrice Pucci
  • Država: Italija
  • Leto: 2021
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: slovenski (svp), angleški (ap)
  • Dolžina: 4' 47''
prizor iz filma Kjer bo padel kamen

Nekoč v davnih časih je bil ribnik, kjer je živela žaba Gerda … In bil je kralj, ki je dal sinu kamen in rekel: »Kjer bo padel, tam si vzameš ženo.« Kot se pogosto zgodi v pravljicah, usoda človeku nameni nepričakovane preobrate. Tokrat je kamen padel v ribnik in princ se je nehote znašel združen z žabo Gerdo.

Airborne

  • Režija: Andrzej Jobczyk
  • Država: Poljska
  • Leto: 2021
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 7' 35''
prizor iz filma Airborne

Nadrealistični trk sveta narave in letečih strojev. Med psihedeličnim letom, pri katerem ni meja, se lahko celo agresija spremeni v ljubezen.

Usmiljeni angel

  • Izvirni naslov: Kegyelmes angyal
  • Režija: Bettina Szremkó
  • Država: Madžarska
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: slovenski (svp)
  • Dolžina: 9' 38''
prizor iz filma Usmiljeni angel

Kratki 9-minutni animirani dokumentarec o zračnih napadih, ki jih je Nato leta 1999 izvedel v nekdanji republiki Jugoslaviji.

Fogu

  • Režija: Francesco Mescolini, Marco Rinicella
  • Država: Italija
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 4' 58''
prizor iz filma Fogu

Bog, svetnik ali morda pračlovek po gorah in močvirjih brezčasne Sardinije preganja svinjo, ki jo je srečal v gozdu. Ta mož ponovi gesto, ki jo srečamo tudi v legendi o Antonu Puščavniku ali Prometeju: ljudem da ogenj.

Turisti

  • Izvirni naslov: Τουρίστας
  • Režija: Dimitris Simou
  • Država: Grčija, Ciper
  • Leto: 2021
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 13' 50''
prizor iz filma Turisti

Charlie se vrne na grški otok, kjer je pred leti doživel najbolj travmatično izkušnjo v življenju – tam je utonil njegov sin. Osebna travma se preplete s kolektivno travmo begunske krize.

Še kamen teče

  • Izvirni naslov: Aj kameň tečie
  • Režija: Michaela Čopíková, Veronika Obertová
  • Država: Slovaška, Portugalska
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni, črno-beli
  • Podnapisi: slovenski (svp)
  • Dolžina: 3' 18''
prizor iz filma Še kamen teče

Še kamen teče – kakor železo in steklo, le da počasneje. Vse traja nekaj trenutkov. Čas se lahko utekočini. Kratka vizualna pesem o fluidnosti bivanja.

Saturacija

  • Režija: Lucija Bužančić
  • Država: Hrvaška
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: slovenski (svp), angleški (ap)
  • Dolžina: 9' 45''
prizor iz filma Saturacija

V majhnem sredozemskem mestu ​​je nekaj zraslo iz razpok v zidu in zasedlo vse prazne prostore. Kratki film govori o gentrifikaciji kraja, ki je zaradi prekomernega turizma postal pravo arheološko najdišče.

Dobrotniki

  • Izvirni naslov: Les Bienfaiteurs
  • Režija: Christophe Lopez-Huici
  • Država: Švica
  • Leto: 2022
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: slovenski (svp), angleški (ap)
  • Dolžina: 8' 45''
prizor iz filma Dobrotniki

Mladenič, lastnik rikše, zunaj sezone v obmorskem letovišču išče vir zaslužka. Obupan, utrujen in lačen nenadoma zagleda rešitev v gruči čudaških veseljakov. A ko njihove zahteve postajajo čedalje bolj neprijetne, mladenič izkusi pravo ceno svoje predanosti.