Pojdite na vsebino

Retrospektiva: Igličasti ekran IV

Tu in veliki drugod

  • Izvirni naslov: Le grand ailleur et le petit ici/Here and the Great Elsewhere
  • Režija: Michèle Lemieux
  • Država: Kanada
  • Leto: 2012
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 14' 42''
Tu in veliki drugod

V tej abstraktni, a prodorni filozofski pripovedi igličasti ekran dvojca Alexeïeff in Parker nastopa kot metafora za delce, ki sestavljajo vesolje. Avtorica Michèle Lemieux se v štirih slikah, ki ponazarjajo misli njenega lika, zatopi v poglobljeno razmišljanje slehernika, čigar vprašanja so del človekovega večnega iskanja smisla.

25, passage des oiseaux

  • Režija: Florence Miailhe
  • Država: Francija
  • Leto: 2016
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 3' 50''
25, passage des oiseaux

Ženska gleda skozi okno v svoje spomine: vrstijo se silhuete, ptičjeglava bitja in druge himere, pokrajine naseljujejo živali in pošastne sence. Film je nastal na raziskovalno-razvojni rezidenci v organizaciji CNC z uporabo igličastega ekranaÉpinette Alexandra Alexeïeffa in Claire Parker.

Miselni pok

  • Izvirni naslov: Pansées sauvages
  • Režija: Cerise Lopez
  • Država: Francija
  • Leto: 2016
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 2'
Miselni pok

Zmedeno dekle strmi v gledalca. Nenadoma ji dve roki zdrobita glavo in odnese nas v njeno psihotično domišljijo v igri vizualne in slušne zložene zgodbe. Film je nastal na raziskovalno-razvojni rezidenci v organizaciji CNC z uporabo igličastega ekrana Épinette Alexandra Alexeïeffa in Claire Parker.

V objemu

  • Izvirni naslov: Étreintes/Embraced
  • Režija: Justine Vuylsteker
  • Država: Francija, Kanada
  • Leto: 2018
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 5' 25''
V objemu

Ženska stoji pred odprtim oknom in zre v črne oblake, ki temnijo obzorje. Ljubi dva moška – tistega, ki jo spremlja v sedanjosti, in tistega, ki je zaznamoval njeno preteklost. Otrpla se bori s spomini, ki jih v njej prebujajo različni predmeti, nebo – vse. V oblakih se pojavi par v strastnem objemu. Film je nastal na raziskovalno-razvojni rezidenci v organizaciji CNC z uporabo igličastega ekrana Épinette Alexandra Alexeïeffa in Claire Parker.

Škrlatni letni časi

  • Izvirni naslov: La saison pourpre
  • Režija: Clémence Bouchereau
  • Država: Francija
  • Leto: 2023
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 9' 18''
Škrlatni letni časi

Skupina deklet različnih starosti na robu mangrovskega močvirja živi v ritmu podnebja in divjih gosi. Druga drugo spremljajo med odraščanjem. Sčasoma se med njimi pojavijo napetosti in razvije se rivalstvo. Film je nastal na raziskovalno-razvojni rezidenci v organizaciji CNC z uporabo igličastega ekrana Épinette Alexandra Alexeïeffa in Claire Parker.

Pes

  • Izvirni naslov: Le chien
  • Režija: Pierre-Luc Granjon
  • Država: Francija
  • Leto: 2018
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 2' 15''
Pes

Otrok in pes na sprehodu v naravi. Film je nastal na raziskovalno-razvojni rezidenci v organizaciji CNC z uporabo igličastega ekrana Épinette Alexandra Alexeïeffa in Claire Parker.

Nočni škornji

  • Izvirni naslov: Les bottes de la nuit
  • Režija: Pierre-Luc Granjon
  • Država: Francija
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: slovenski (svp), angleški (ap)
  • Dolžina: 12' 20''
Nočni škornji

Otrok sredi noči z gumijastimi škornji na nogah odide od doma, medtem ko njegovi starši gostijo prijatelje. V naravi sreča nenavadno samotno bitje, ki ga odpelje v osrčje gozda in mu predstavi njegove nočne prebivalce.

Jim Zipper

  • Režija: Alexandre Roy
  • Država: Kanada, Švica
  • Leto: 2019
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 1' 49''
Jim Zipper

Glasbeno raziskovanje, ki so ga navdihnila različna piktorialna gibanja prve polovice 20. stoletja. Film je nastal z uporabo igličastega ekrana Spinae, ki ga je izdelal Alexandre Noyer.

Velika letna zabava Luninih bitij

  • Izvirni naslov: The Great Annual Party of the Creatures of the Moon
  • Režija: Francis Desharnais
  • Država: Kanada
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb, barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 2' 52''
Velika letna zabava Luninih bitij

Ljudje so se končno pobrali z Lune! To bo ŽUR! Veder film, ustvarjen z igličastim ekranom Alpine, ki ga je izdelal Alexandre Noyer.

Pic Pic

  • Režija: Carol-Ann Belzil-Normand
  • Država: Kanada
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 6' 50''
Pic Pic

Eksperimentalni animirani film, ki metaforično in konceptualno govori o erotični in poživljajoči razsežnosti dotika. Med haptičnim rokovanjem z igličastim ekranom se rodijo oblike in primitivni jezik, ki privedejo do čutnega odnosa z napravo.

Contradiction of Emptiness

  • Režija: Irina Rubina
  • Država: Nemčija
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb, barvni
  • Podnapisi: slovenski (svp), angleški (ap)
  • Dolžina: 3' 25''
Contradiction of Emptiness

Jezik, v katerem so mi peli uspavanke, ubija. In jaz skupaj z njim izginjam. In uspavanke potihnejo. Notranji monolog med dvema jezikoma in identitetama. Med črnino in belino igličastega ekrana Alpine.

I hav’nt told my garden yet

  • Režija: Diek Grobler
  • Država: Nizozemska
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: slovenski (sp)
  • Dolžina: 3' 46''
I hav'nt told my garden yet

V tem poetičnem filmu o pesmi Emily Dickinson pesnica razmišlja o svoji minljivosti. Vrtu še ni povedala za svoje skorajšnje slovo. Tega ne bo zlahka delila z nikomer, nikjer, kot da je smrt edinstven pojav. Film je nastal z uporabo igličastega ekrana; z improvizacijo na harfi ga spremlja Anne Vanschothorst.

REST

  • Režija: Ryotaro Miyajima
  • Država: Japonska
  • Leto: 2025
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 5' 04''
REST

Ko se potopimo v obrise, ki vznikajo in pojemajo v gozdu iglic, vsakdanji svet zbledi iz misli in živimo samo za naslednji dih.

Luč v temi

  • Izvirni naslov: The Light in the Dark
  • Režija: YuFeng Chiu
  • Država: Tajvan
  • Leto: 2025
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 5' 40''
Luč v temi

Film pripoveduje o dečku, ki preživi vremensko ujmo, in njegovi tolažnici. Živela sem na majhnem tajvanskem otoku. Spomnim se številnih tajfunov in poplav, del mojega vsakdana so bili tudi potresi. Pri svojem delu vedno usmerim pogled v preživele, pa tudi v njihove tolažnice.

Pictures for Piano 1

  • Režija: Diek Grobler
  • Država: Nizozemska
  • Leto: 2025
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: čb
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 3'
Pictures for Piano 1

Abstraktna interpretacija Chopinove etude opus 10, št. 12. Film je nastal povsem brez načrtovanja in je gola improvizacija na igličastem ekranu. Na klavirju ga spremlja Wessel van Wyk.

Slika

  • Izvirni naslov: Le tableau/The Painting
  • Režija: Michèle Lemieux
  • Država: Kanada
  • Leto: 2024
  • Izvorni nosilec: DCP
  • Barva: barvni
  • Podnapisi: brez dialogov (bd)
  • Dolžina: 11'
Slika

Film govori o Velazquezovem portretu kraljice Mariane Avstrijske iz leta 1652. Avtorica v njem dokaže neverjetno mojstrstvo v tehniki animacije na igličasti ekran. S poigravanjem s senco in svetlobo obudi tragično usodo kraljice Mariane, ki so jo pri 14 letih poročili s stricem. Eksperimentalno delo, ki je boleče in obenem nežno, je filmska poezija: razmišljanje o brutalnosti institucionaliziranega incesta ter o moči umetnosti, da te prevzame.

Povezane vsebine